needle n. 1. 針,縫針;編織針。 2.(注射、唱片等的)針 ...haystack 干草堆。 find a needle in a haystack haystack 是“大干草堆”之意like looking for a needle in a haystack 就像在草堆里找一根針(大海撈針); 如同在稻草堆里找一根針(大海撈針); 如同在稻草堆里找一根針(大海撈針)look for a needle in a haystack 大海撈針; 海里撈針searching for a needle in a haystack 說是一回事; 做又是另一回事to look for a needle in a haystack 海底撈針haystack boiler 草堆形鍋爐haystack hill 溶蝕丘haystack mogote 溶蝕丘haystack mt 海斯塔克山haystack pearl 饅頭珍珠haystack pk 海斯塔克峰haystack, hayrick 草垛〔英國〕= haystack。 hay rickhaystack prayer meeting 草堆禱告會haystack temperature probe 干草垛溫度傳感器be on the needle 吸毒成癮needle n. 1. 針,縫針;編織針。 2.(注射、唱片等的)針;磁針,羅盤針,指針。 3.尖巖,尖峰;方尖碑;【化、礦】針狀結(jié)晶;【植物;植物學(xué)】針葉;【建筑】橫撐木。 4.〔the needle〕 〔英俚〕神經(jīng)上的刺激;〔美俚〕麻醉毒品;注射。 a needle's eye 針鼻,針眼。 the eye of a needle 針眼〔指‘狹縫’說〕。 get the needle 急躁;惱怒。 give (sb.) the needle 使(某人)惱怒[急躁],刺激(某人)。 have the pins and needles (腳等)發(fā)麻。 hit the needle (箭)射中靶心;擊中要害。 look for a needle in a bottle [bundle] of hay 海底撈針〔徒勞無益〕。 on the needle 有服用毒品癮。 pass through the eye of a needle 穿過針眼。 (as) sharp as a needle 非常機(jī)敏。 thread a needle 穿針引線;完成一件困難的工作。 vt.,vi. 1.拿針縫;拿針穿;【醫(yī)學(xué)】用針治療。 2.穿過 (through)。 3.(使)結(jié)晶成針狀;【建筑】用橫撐木撐住。 4.刺激。 5.〔美國〕加酒精(入啤酒等),加強(qiáng)酒性。 n. -ful 穿在針上的一次用線。 on the needle 注射毒成癖; 注射毒品成癮magnet needle; magnetic needle 磁針needle dipping needle 磁傾儀指針needle-through-needle 針通針法needle; knitting needle 織針spaying needle needle for castration 去勢針
"查查詞典"手機(jī)版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
Like looking for a needle in a haystack 如同在稻草堆里找一根針大海撈針 We often ignore the real problem and instead search for a needle in a haystack 我們經(jīng)常忽略實際問題,而是大海撈針。 Searching for one man in this big city is like looking for a needle in a haystack 在這座大城市里尋找一個人猶如大海撈針 Finding a hotel in the holiday season here is like looking for a needle in a haystack 度假旺季要在這里找到旅館,實在是件很難的事。 Grandma : they ' re around here , but finding them will be like looking for a needle in a haystack 就在這附近,但是要找出來就好比大海撈針。 Grandma : they ' re around here , but finding them will be like looking for a needle in a haystack 奶奶:就在附近,但是要找出來就好比大海撈針。 There is no use searching for him in this crowd ; it is like looking for a needle in a haystack 在這樣的人群中找尋他是徒勞的,這簡直是大海撈針。 Trying to find a pen that works in this house is like trying to find a needle in a haystack 要想在這間房子里找到一支可用的鋼筆,這如同大海撈針。 You can never find him in such a large crowd of people . you ' re looking for a needle in a haystack 在這么大群人里你不可能找到他,你簡直是在大海撈針。 Trying to find a small boy in the large crowds at the football match was like looking for a needle in a haystack 要在觀看足球賽的人群中找一個小男孩真像是海底撈針,談何容易。
A Needle in a haystack is a figure of speech used to refer to something that is difficult to locate in a much larger space.
詳細(xì)百科解釋